【小林明子】禁断の恋をテーマに歌われた「恋におちて -Fall in love-」を聴き直す
2018年7月6日 更新

【小林明子】禁断の恋をテーマに歌われた「恋におちて -Fall in love-」を聴き直す

ドラマ『金曜日の妻たちへIII 恋におちて』の主題歌となった小林明子さんの「恋におちて -Fall in love-」は、ドラマとともに大ヒットとなりました。この永遠の名曲をあらためて聴き直してみたいと思います。

3,550 view

小林明子について

小林 明子(こばやし あきこ、1958年11月5日 - )は、日本の歌手・作曲家・作詞家・アレンジャー。

学習院大学文学部哲学科卒業。
Amazon | FALL IN LOVE | 小林明子 | J-POP | 音楽 (2028091)

大学を卒業した後、東京大学教授の秘書を経て、音楽出版会社に勤務をされました。

1985年に「恋におちて -Fall in love-」で歌手としてデビューします。

作家としては、中森明菜さんや沢田知可子さんなどの作曲を手掛けています。

1992年に拠点をイギリスに移し、"holi"というアーティストネームで活動を開始しましたが、2004年からは日本での本格的な活動を再開しています。その為、現在は日本とイギリスを行き来しているとか。

2001年にイギリス人会計士と結婚されました。

「恋におちて -Fall in love-」とは

1985年8月31日にリリースされたこの曲は、TBS系ドラマ・『金曜日の妻たちへIII 恋におちて』の主題歌となり、ドラマと共に社会現象を起こすほどのヒットとなりました。

小林明子さんはこの曲で、第27回日本レコード大賞・新人賞、作曲奨励賞を受賞しています。
ヤフオク (2028079)

作詞:湯川れい子
作曲:小林明子
編曲:萩田光雄

誕生秘話

もともとこの曲は、作曲した小林明子さんが、他の歌手の方の為に作ったものでした。
しかし、その歌手が引退してしまった為、しばらく日の目を見なかったようです。その後、この曲のことが偶然にもドラマ関係者の耳に入り、湯川れい子さんが作詞をしました。

誰が歌うか検討された様ですが、結局はデモテープの小林明子さんが良いということになり、ようやく世に出ることとなったそうです。

この楽曲に携わった方々

作詞:湯川れい子

数多くの作詞を手掛けており、代表作にアン・ルイスの「六本木心中」、ラッツ&スターの「ランナウェイ」などがあります。

ちなみに、この曲の詩は湯川れい子さんの実体験が含まれているそうです。

編曲:萩田光雄

日本を代表する編曲家であり、代表作としてはH2Oの「想い出がいっぱい」、久保田早紀さんの「異邦人 -シルクロードのテーマ-」などがあります。

英語詞:山口美江

この曲の英語詞は山口美江さんが担当しています。

尚、動詞「decorate」の使い方が間違っているなど、英語として意味をなさない部分がいくつかあるとの指摘もありました。
恋におちて/小林明子(r0236) - ヤフオク! (2028158)

「恋におちて -Fall in love-」の歌詞

"もしも願いが叶うなら 吐息を白い薔薇に変えて"
こんな素敵な歌詞、思い浮かぶものなんですかね? 正直感動しました!! もう人間としてのセンスが違うんだなぁと思いましたね(笑)

"I'm just a woman Fall in love"
この部分の歌詞が、作詞した湯川れい子さんの実体験に近く、大変こだわった部分だそうです。

「恋におちて -Fall in love-」の音源

32 件

思い出を語ろう

     
  • 記事コメント
  • Facebookでコメント
  • コメントはまだありません

    コメントを書く
    ※投稿の受け付けから公開までお時間を頂く場合があります。

あなたにおすすめ

関連する記事こんな記事も人気です♪

【1985年洋楽】一発屋アーティストと唯一のヒット曲5選

【1985年洋楽】一発屋アーティストと唯一のヒット曲5選

ある一時期だけ活躍したアーティスト、一曲だけ売れたアーティストを、日本語では「一発屋」と言いますが、英語でも同じ意味で「ワンヒットワンダー(One Hit Wonder)」という言葉があります。今回は "1985年" にフォーカスして、全米でヒットした一発屋(ワンヒットワンダー)5選をご紹介します。
izaiza347 | 614 view
BOØWYが残した6枚のオリジナルアルバムを振り返ります

BOØWYが残した6枚のオリジナルアルバムを振り返ります

BOØWYは1981年に結成されてから1987年の解散までにオリジナルアルバムを6枚残しています。今回はこの6枚のアルバムを少し紐解いて振り返ってみたいと思います。
つきねこ | 44,729 view
聴きなおしシリーズ!【1985年・昭和60年】のヒット曲ベスト10を振り返る

聴きなおしシリーズ!【1985年・昭和60年】のヒット曲ベスト10を振り返る

この記事では、1985年にヒットしたベスト10を振り返りたいと思います(^^)/ この年は中森明菜やチェッカーズが大活躍ですよ~!
つきねこ | 8,220 view
「私、年を取ったの初めてなんで」数々の瀬川語録に鶴瓶&阿川も爆笑!『鶴瓶ちゃんとサワコちゃん』第10回ゲストは瀬川瑛子!

「私、年を取ったの初めてなんで」数々の瀬川語録に鶴瓶&阿川も爆笑!『鶴瓶ちゃんとサワコちゃん』第10回ゲストは瀬川瑛子!

全国無料放送のBS12 トゥエルビにて放送中の、笑福亭鶴瓶と阿川佐和子がMCを務めるトークバラエティ「鶴瓶ちゃんとサワコちゃん~昭和の大先輩とおかしな2人~」第10回(2月19日よる9時00分~放送分)に、歌手・瀬川瑛子がゲストとして出演することが明らかとなりました。
隣人速報 | 90 view
40年前に壊れたジュークボックス…再び昭和の流行歌を聞かせてくるのか?「船越英一郎の昭和再生ファクトリー」が放送!!

40年前に壊れたジュークボックス…再び昭和の流行歌を聞かせてくるのか?「船越英一郎の昭和再生ファクトリー」が放送!!

全国無料放送のBS12 トゥエルビにて、「船越英一郎の昭和再生ファクトリー」が毎週木曜よる9時~放送中です。その2月1日放送分にて、懐かしの「ジュークボックス」の再生に挑みます。
隣人速報 | 194 view

この記事のキーワード

カテゴリ一覧・年代別に探す

あの頃ナウ あなたの「あの頃」を簡単検索!!「生まれた年」「検索したい年齢」を選択するだけ!
リクエスト