【OBEY】映画「ゼイリブ」で学ぶ、楽しい英語教室!
2020年2月28日 更新

【OBEY】映画「ゼイリブ」で学ぶ、楽しい英語教室!

カルト的な人気を誇る88年発表の映画「ゼイリブ」。シンプルな英単語が書かれた看板が話題になりましたよね。この記事ではその英単語が何を意味していたのかを講義形式で紹介します!

13,762 view

映画「ゼイリブ」とは?

 (1887495)

概要

ゼイリブ(They Live)とは、1988年にアメリカで制作されたSF映画です。監督はジョン・カーペンター。SF映画という枠組みではありますが、社会風刺を前面に押し出した作品であり、国民の個々の人格を否定した経済至上主義への批判、権力者の思うがままになっているメディアに対する批判などが盛り込まれています。現在でもカルト的な人気を誇っており、度々話題にのぼる傑作です。

主人公が「真実」の見えるサングラスを手にする!

 (1888450)

主人公がダンボール箱の中から手にしたサングラス。これを何気なく街中でかけてみると・・・

何気ない広告の看板に見えますが・・・

 (1887410)

「OBEY」という単語に変化!!

 (1887408)

このサングラス、実はこの社会の「真実」が見えるサングラスだったんですね。街の至る所にある看板が実際は何を意味しているのか、主人公は目の当たりにすることになります。

では英語の勉強を始めましょう!!

記事作成にあたっての参考文献はこちらです。
英単語の意味、例文はこちらのサイトからの引用となります。

weblio英和辞典・和英辞典
http://ejje.weblio.jp/

OBEY

 (1887481)

obey
意味:〈人に〉従う,服従する.
例文:You should obey your parents. 両親の言うことはよく聞かなければならない.


看板における「OBEY」は「服従せよ」という意味ですね。政治家らしき人物が政見放送をしていますが、要は「俺に従え」ということです。なお、動詞のみなので命令形となります。

MARRY AND REPRODUCE

 (1887413)

marry
意味:〈人と〉結婚する 《★受身不可》.
例文:John asked Grace to marry him. ジョンはグレースに結婚を申し込んだ.

reproduce
意味:〈人間・動植物が〉繁殖する.
例文:How do these animals reproduce? この動物はどうやって繁殖するのだろうか.


リゾートを紹介する看板ですが、真の意味は「結婚し、繁殖せよ」となります。人口を増やすことによって国家を繁栄させろ、という意味が込められていると思われます。
70 件

思い出を語ろう

     
  • 記事コメント
  • Facebookでコメント
  • コメントはまだありません

    コメントを書く
    ※投稿の受け付けから公開までお時間を頂く場合があります。

あなたにおすすめ

関連する記事こんな記事も人気です♪

「地獄の黙示録」から「スター・ウォーズ」まで!N響の極上の演奏で映画音楽にひたる『N響オーチャード定期』が開催決定!!

「地獄の黙示録」から「スター・ウォーズ」まで!N響の極上の演奏で映画音楽にひたる『N響オーチャード定期』が開催決定!!

株式会社東急文化村が、コンサート『N響オーチャード定期2025/2026東横シリーズ 渋谷⇔横浜 <魅惑の映画音楽>』(全4回)を開催することが明らかとなりました。
隣人速報 | 40 view
90年代名作上映「Filmarks 90’s」第12弾!『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』が全国リバイバル上映!!

90年代名作上映「Filmarks 90’s」第12弾!『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』が全国リバイバル上映!!

国内最大級の映画・ドラマ・アニメのレビューサービス Filmarks(フィルマークス)主催のリバイバル上映プロジェクトにて、ガス・ヴァン・サントが監督を務め、マット・デイモンとベン・アフレックが脚本でアカデミー賞®を受賞、ロビン・ウィリアムズが助演男優賞を獲得した名作『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』の全国リバイバル上映が決定しました。
隣人速報 | 27 view
レンタルビデオの黄金時代が甦る!未DVD化の懐かしマニア映画がリクエスト方式で初ディスク化!!

レンタルビデオの黄金時代が甦る!未DVD化の懐かしマニア映画がリクエスト方式で初ディスク化!!

「レンタルビデオ 黄金時代が甦る!<あなたのリクエストで初ディスク化>」と題し、 80年代から90年代のレンタルビデオ黄金時代にVHSで発売されながら、現時点で未DVD&未Blu-ray(未ディスク化)となっている10作品のブルーレイの予約が開始されます。
隣人速報 | 543 view
ソフト未収録の激レア吹替!「ハスラー2(ゴールデン洋画劇場版)」など4作品が放送決定!!

ソフト未収録の激レア吹替!「ハスラー2(ゴールデン洋画劇場版)」など4作品が放送決定!!

BS10 スターチャンネルにて「超・激レア吹替!ソフト未収録、地上波版」と題し、「ハスラー2(ゴールデン洋画劇場版)」などソフト未収録かつ唯一の地上波吹替版の貴重な4作品が放送されます。
隣人速報 | 266 view
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のビニールフィギュアが登場!イベント「レトロ・サピエンス PART2」で数量限定販売!

『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のビニールフィギュアが登場!イベント「レトロ・サピエンス PART2」で数量限定販売!

イベント「レトロ・サピエンス PART2」にて、マイティ・ジャックスが展開する「YARMS」と『バック・トゥ・ザ・フューチャー』がコラボレーションしたビニールフィギュアが数量限定で販売されます。
隣人速報 | 328 view

この記事のキーワード

カテゴリ一覧・年代別に探す

あの頃ナウ あなたの「あの頃」を簡単検索!!「生まれた年」「検索したい年齢」を選択するだけ!
リクエスト