【OBEY】映画「ゼイリブ」で学ぶ、楽しい英語教室！

NO INDEPENDENT THOUGHT

independent
意味：他に依存しない，独自の.
例文：an independent thinker 独自の考えを持つ人

thought
意味：不可算名詞 [通例修飾語を伴って] (時代・民族などの)思想，思潮.
例文：modern [Western, Greek] thought 近代[西洋, ギリシャ]思潮.

アパレルの看板ですが「独立した思想を持つな」という意味になります。要は、お前ら愚民は自分たちの用意するブランド品を何も考えずに買っていればいいという意味になるのでしょう。

CONSUME

via www.youtube.com

consume
意味：〈…を〉消費する，使い尽くす.
例文：consume one's energy 精力を使い果たす.

お店の看板ですが、「消費せよ」という意味になります。国家の繁栄のためには経済を回すことが必須ですから、金を使って物を消費をせよということでしょうね。

SLEEP 8 HOURS

via www.youtube.com

work
意味：〔動詞(+副)〕働く，仕事をする.
例文：work 43 hours a week 週に 43 時間働く.

sleep
意味：眠る.
例文：sleep like a top [log] 熟睡する.

play
意味：〔動詞(+副詞(句))〕〈子供などが〉(…で)遊ぶ，戯れる.
例文：There're a lot of children playing about in the playground. 大勢の子供たちが運動場で遊び回っている.

意味としては「8時間働け」「8時間眠れ」「8時間遊べ」となります。社会の歯車として規則正しい生活をしろ、といった意味合いかと思います。