アラジン
via www.amazon.co.jp
1992年に公開された「アラジン」。公開当初の日本語吹き替え版のアラジン役は羽賀研二さんでした。1995年の「アラジン ジャファーの逆襲」でもアラジンを担当していますね。
ですが2007年に羽賀研二さんが詐欺容疑で逮捕されたため、2008年以降に発売されたソフトおよび配信では三木眞一郎さんが差し替えています。現在は羽賀さんのアラジンは見ることができません。
また、ジャファー役は宝田明さん。行商人役で松尾貴史さんも出演されていますよ。
ちなみに、2019年に公開された実写版の吹き替えは、アラジンが中村昌也さん、ジャファーは北村一輝さん、ジャスミンは木下晴香さんです。ジーニーはアニメ版、実写版共に山寺宏一さんですが、実写版はウィル・スミスさんの吹き替えということで演技が変わっているのがさすがという感じです。
ですが2007年に羽賀研二さんが詐欺容疑で逮捕されたため、2008年以降に発売されたソフトおよび配信では三木眞一郎さんが差し替えています。現在は羽賀さんのアラジンは見ることができません。
また、ジャファー役は宝田明さん。行商人役で松尾貴史さんも出演されていますよ。
ちなみに、2019年に公開された実写版の吹き替えは、アラジンが中村昌也さん、ジャファーは北村一輝さん、ジャスミンは木下晴香さんです。ジーニーはアニメ版、実写版共に山寺宏一さんですが、実写版はウィル・スミスさんの吹き替えということで演技が変わっているのがさすがという感じです。
ナイトメアー・ビフォア・クリスマス
via www.amazon.co.jp
1993年に公開された「ナイトメア・ビフォア・クリスマス」はティム・バートンさんの原案・原作作品というのが有名ですよね。この作品にも芸能人が出演されています。
主役のジャック・スケリントンは市村正親さん。ヴィランのウギー・ブギー役は小林アトムさんです。
ジャックが市村さんというのは少し意外でした。英語版は歌は声優と別のキャストなのですが、日本語版はセリフも歌も市村さん。ミュージカル俳優ですからミュージカルアニメもお手の物ですよね。
主役のジャック・スケリントンは市村正親さん。ヴィランのウギー・ブギー役は小林アトムさんです。
ジャックが市村さんというのは少し意外でした。英語版は歌は声優と別のキャストなのですが、日本語版はセリフも歌も市村さん。ミュージカル俳優ですからミュージカルアニメもお手の物ですよね。
ライオン・キング
via www.amazon.co.jp
1994年に公開されたのは「ライオン・キング」。主人公、シンバの父であるムファサを大和田伸也さんが担当しています。ナイトメアにも出演されていた小林アトムさんが、プンバァ役で出演されています。1994年版は普段声優をしていない俳優さんは2人だけですね。
2019年にはリメイクした超実写版と言われるフルCG版ではキャストが一掃されています。
シンバ:賀来賢人さん 幼い頃のシンバ:熊谷俊輝さん
ナラ:門山葉子さん 幼い頃のナラ:小林星蘭さん
スカー:江口洋介さん
ティモン:亜生(ミキ)さん
プンヴァ:佐藤二朗さん
と芸能人が多いです。ムファサ役は大和田伸也さんが続投されていますよ。
2019年にはリメイクした超実写版と言われるフルCG版ではキャストが一掃されています。
シンバ:賀来賢人さん 幼い頃のシンバ:熊谷俊輝さん
ナラ:門山葉子さん 幼い頃のナラ:小林星蘭さん
スカー:江口洋介さん
ティモン:亜生(ミキ)さん
プンヴァ:佐藤二朗さん
と芸能人が多いです。ムファサ役は大和田伸也さんが続投されていますよ。
トイ・ストーリー
via www.amazon.co.jp
1996年に公開された「トイ・ストーリー」はピクサーの第一作品。
こちらの声優は有名ですがウッディが唐沢寿明さん、バズ・ライトイヤーは所ジョージさんです。さらにミスター・ポテトヘッドは名古屋章さん(トイストーリー2まで)、ボーは戸田恵子さんです。
この頃から芸能人が主演することが増えたと思います。ですが元々はウッディは山寺宏一さん、バズは玄田哲章さん(磯部勉さんという説もあり)で音声が収録済み、ポスター等にも名前が記載されていたのに直前で変更になったといわれています。唐沢さん、所さんの方が知名度があるからという理由からなのですがどこまでが真実なのかは謎に包まれています。
トイストーリー2,3では特に芸能人キャストは増えていませんが、2019年に公開された「トイ・ストーリー4」ではフォーキー役に竜星涼さん。ダッキー&バニー役にチョコレートプラネッツの2人、アクセル役で金谷ヒデユキさんが出演されています。他にはキャスターの柴田阿弥さん、MBSのアナウンサーである大吉洋平さん、youtuberのHIKAKINさんも出演されていますよ。
こちらの声優は有名ですがウッディが唐沢寿明さん、バズ・ライトイヤーは所ジョージさんです。さらにミスター・ポテトヘッドは名古屋章さん(トイストーリー2まで)、ボーは戸田恵子さんです。
この頃から芸能人が主演することが増えたと思います。ですが元々はウッディは山寺宏一さん、バズは玄田哲章さん(磯部勉さんという説もあり)で音声が収録済み、ポスター等にも名前が記載されていたのに直前で変更になったといわれています。唐沢さん、所さんの方が知名度があるからという理由からなのですがどこまでが真実なのかは謎に包まれています。
トイストーリー2,3では特に芸能人キャストは増えていませんが、2019年に公開された「トイ・ストーリー4」ではフォーキー役に竜星涼さん。ダッキー&バニー役にチョコレートプラネッツの2人、アクセル役で金谷ヒデユキさんが出演されています。他にはキャスターの柴田阿弥さん、MBSのアナウンサーである大吉洋平さん、youtuberのHIKAKINさんも出演されていますよ。
ノートルダムの鐘
via www.amazon.co.jp
「ノートルダムの鐘」は「トイ・ストーリー」と同じく1996年に公開されました。
主人公のカジモドは石丸幹二さん。ヒロインのエスメラルダはミュージカル女優の保坂知寿さんでした。ナイトメアと同じく、エスメラルダは原語版では声と歌が別の方ですが、日本語版は両方とも保阪さんです。
他にもミュージカル俳優の芥川英司さん、舞台俳優の今井清隆さんその他には光枝明彦さん、末次美沙緒さんも出演されています。
主人公のカジモドは石丸幹二さん。ヒロインのエスメラルダはミュージカル女優の保坂知寿さんでした。ナイトメアと同じく、エスメラルダは原語版では声と歌が別の方ですが、日本語版は両方とも保阪さんです。
他にもミュージカル俳優の芥川英司さん、舞台俳優の今井清隆さんその他には光枝明彦さん、末次美沙緒さんも出演されています。
ヘラクレス
via www.amazon.co.jp
1997年に公開された「ヘラクレス」。主人公のヘラクレスは松岡昌宏さんです。少年時代のヘラクレスは当時ジャニーズ事務所で活動されていた秋山 純さんでした。ヒロインのメグは工藤静香さんです。
他にヴィランハデスの部下であるペインとパニックはフーリューズ(いんぐりもんぐり)というロックバンドのメンバーが出演していました。そしてナレーションは森繁久彌さんです。
ヘラクレスはテレビシリーズも制作されていますが、映画版とは別キャストになっています。
他にヴィランハデスの部下であるペインとパニックはフーリューズ(いんぐりもんぐり)というロックバンドのメンバーが出演していました。そしてナレーションは森繁久彌さんです。
ヘラクレスはテレビシリーズも制作されていますが、映画版とは別キャストになっています。
ターザン
via www.amazon.co.jp