ウクライナ支援に大物歌手が立ち上がる!スティング“Russians”(ロシアンズ)を再披露
2022年4月3日 更新

ウクライナ支援に大物歌手が立ち上がる!スティング“Russians”(ロシアンズ)を再披露

世界情勢が波乱になっていますが、そんな時でも自分らしさを披露している大物歌手たち。現在、ロシアの侵攻をうけているウクライナ支援のためにあのSTINGが立ち上がりました。37年も前に発表した“Russians”を70歳を迎えたSTINGが歌いあげます!

137 view

ウクライナ支援のため 37年前の楽曲“Russians(ラシアンズ)”を披露

“Russians(ラシアンズ)”はSTING初のソロアルバム
「ブルー・タートルの夢」の収録曲の一つ

「ラシアンズ」の再リリースの収益は、「ヘルプ・ウクライナ・センター」
( www.helpukraine.center )に寄付されます。
スティングのコメント
「この曲が書かれてから何年もの間、僕はこの曲をほとんど歌うことがなかった。というのも、この曲が再び意味を持つとは思っていなかったからだ。しかし、たった一人の男の、残虐で痛ましいほどに見当違いな決断により、平和に暮らしていた、なんの脅威もない隣国が侵略されたことを考える時、この曲は再び人類共通の願いである人道的なものへの嘆願となる。この残忍な専制政治と戦っている勇敢なウクライナ人のために。そして逮捕や投獄の脅威にさらされながらも、この暴挙に対して抗議の声をあげている多くのロシア人のために。僕ら人間は全員が子どもたちを愛しているのです。戦争をやめてください」
もとは、アメリカとソビエト連邦の冷戦時代に書かれた曲です。
旧ソビエト連邦の子供向け番組が、しっかり作られていて
それに感化され作った曲だそうです。

「自分たちも子供かわいい、相手だって子供をかわいがっている」
そんな、人として当たり前の愛情を表現しています。

STINGは「まさか30年以上たってから、この曲を披露することになるとは思わなかった」
そんなことをコメントしてました。

に、しても、御年70歳!
かっこいいわ~♪とワクワクしている日本人のわたしは平和ですよね。

【和訳MV】スティング - ラシアンズ / Sting - RUSSIANS

日本語和訳付きはコチラ
こちらは、37年前の動画です。
お早めにご視聴ください。

STINGが、若い。

実は熱い人だった STINGのメッセージソング

楽曲は有名なものが多いスティングですが、ご本人は物静かです。
ワーワー騒ぐタイプではありません。

そんなSTINGは、大物たちとの交流もすごいです。
中でも、スティービーワンダーとコラボレーションした
"Fragile(フラジール)"は、いまだにしょっちゅう聞いています。

STINGの60歳のお誕生日ライブに友情出演した
貴重な、超貴重な1曲です!
"Fragile(フラジール)"とは壊れやすい、もろいという意味があります。

詳しくは書きませんが、歌詞もとても繊細です
「道に流れた血液も、雨で消えてゆく」
「みんな家族や大切な人がいるんだよ」
「わたしたち人間はもろい」

[和訳MV] スティング - Fragile [公式]

"Fragile(フラジール)"

コチラはSTINGのオリジナルMV.
日本語和訳付きです。
切ない歌詞です。
そんな切ない曲です。しかし、スティービーワンダーが歌うと違う曲の様です。
ハーモニカと、アドリブ満載のものすっごくハイセンスな楽曲になっています。

最初、音楽だけ聞いたときに
「あれ~、このバックバンドのハーモニカの人、超うまい」
と数か月、聞きまくっていました。
釈迦に説教ですな。恥ずかしい(笑)

映像を見てご本人と知った時に鳥肌が立ちました
「これが天才の演奏なんだ!!」

この息づかい、
リズムの取り方

もう、私の人生のベスト10入りです!

Sting and Stevie Wonder - "Fragile" (from Sting's 60th birthday concert)

スティービーワンダーと夢のコラボレーション

STINGとスティビー
もう二度とない、奇跡の一曲です。

スティング プロフィール

1951年10月2日生まれ、英・ニューカッスル出身の音楽家/俳優/活動家。本名はゴードン・マシュー・サムナー。スティング(=蜂の針)の名はアマチュア時代に着ていた黒と黄の縞模様のシャツが蜂に似ていたことから。77年にポリスを結成し、翌年に「ロクサーヌ」でデビュー。

85年からソロ活動を本格化させ、2007年よりソロとバンドを並行。1億枚超のアルバム・セールス、グラミーほか受賞歴も多数。15本以上の映画出演や執筆、社会事業活動など幅広い分野で名を馳せる。
12 件

思い出を語ろう

     
  • 記事コメント
  • Facebookでコメント
  • コメントはまだありません

    コメントを書く
    ※投稿の受け付けから公開までお時間を頂く場合があります。

あなたにおすすめ

関連する記事こんな記事も人気です♪

プーチン大統領とゼレンスキー大統領の経歴や妻の知られていない過去

プーチン大統領とゼレンスキー大統領の経歴や妻の知られていない過去

ロシアのプーチン大統領ととウクライナのゼレンスキー大統領。生い立ちや大統領になるまでの経歴。妻との出会いや結婚、子供について、あまり知られていない過去を振り返ってみた。
ゴルバチョフの現在は?世界を変えた功績やその後どうなったのか?

ゴルバチョフの現在は?世界を変えた功績やその後どうなったのか?

ロシアがウクライナに侵攻して、ふと思い出しました。ロシアとウクライナは今は別々の国だけど、昭和の時代は「ソビエト連邦」という国でしたよね。今は別の国として当たり前に認知されていますが、当時はアメリカと並ぶ大国の「ソビエト連邦」が崩壊するとは考えてもみませんでした。そこで「ソビエト連邦」が崩壊するまでのアレコレや、その後のゴルバチョフについてご紹介したいと思います!
そうすけ | 3,487 view
スティング5年ぶりニューアルバム発表!スティングの今と映画主題歌を振り返る

スティング5年ぶりニューアルバム発表!スティングの今と映画主題歌を振り返る

当時、飛ぶ鳥を落とす勢いだったポリス。ポリスといえばスティング。日本でも、おなじみの映画の主題歌や、CMソングに多数使われています。5年ぶりとなるオリジナルニューアルバムと、懐かしい映画を振り返るとともに、STINGの今をご紹介します!
1 | 209 view
 朝ドラ年代別まとめ【昭和・前編】戦時中までにスタートしたドラマは?

朝ドラ年代別まとめ【昭和・前編】戦時中までにスタートしたドラマは?

多くの朝ドラの中でターニングポイントになる戦争。今回は昭和にスタートしたドラマを戦前、戦時中スタートに分けて紹介していきたいと思います。
saiko | 232 view
どれもこれも一生もの。ジョージ・ロイ・ヒルの名作映画。

どれもこれも一生もの。ジョージ・ロイ・ヒルの名作映画。

ジョージ・ロイ・ヒルの監督作品はシリアスになり過ぎない。どの作品にもコメディの要素が入っているというのが大きな特徴でしょう。なので後味が良い!もう、単純に楽しい作品ばかりなんです。そして心に残る。70年代に公開された、まさに一生ものの作品をぜひ観てみてください。
obladioblada | 337 view

この記事のキーワード

カテゴリ一覧・年代別に探す

あの頃ナウ あなたの「あの頃」を簡単検索!!「生まれた年」「検索したい年齢」を選択するだけ!
リクエスト