漫画でこのようなやり取りが交わされます。
「ええ！？これで150万円もするの！？ただのトイレなのに！？」「トイレとはいってもそれはれっきとした銀製品だからね」
文字からはわかりませんが、女性が持っているのは、「トレイ」です。
この「トイレ」と「トレイ」の誤植は多いですね。
中身はえらい違いですが。
「ええ！？これで150万円もするの！？ただのトイレなのに！？」「トイレとはいってもそれはれっきとした銀製品だからね」
文字からはわかりませんが、女性が持っているのは、「トレイ」です。
この「トイレ」と「トレイ」の誤植は多いですね。
中身はえらい違いですが。
トレイではなく、トレーと表記するのが正しいみたいですね。
via www.amazon.co.jp
全部が銀でできていたら、トレイ、いやトレーも150万円するんですかね。
しかし銀製品のトイレというのを、想像しただけで吹き出しそうになります。
どこまでブルジョアなのか（笑）。
しかし銀製品のトイレというのを、想像しただけで吹き出しそうになります。
どこまでブルジョアなのか（笑）。
トレイとトイレの誤植に対するツッコミ。
via 宝島社「VOW王国 ニッポンの誤植」77ページより。
このネタをパロディにしたこの漫画も爆笑モノです。
これからは「トレイ」ではなく、「トレー」と、呼ぶことにします。
これからは「トレイ」ではなく、「トレー」と、呼ぶことにします。
もう新しいネタは見られないのか、VOW最新刊は2015年でストップ。
via www.amazon.co.jp
街のヘンなもの! VOW 31周年デラックス | 宝島VOW編集部 |本 | 通販 | Amazon
￥1296円（2017年11月16日調べ。）
Amazonで宝島VOW編集部の街のヘンなもの! VOW 31周年デラックス。アマゾンならポイント還元本が多数。宝島VOW編集部作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また街のヘンなもの! VOW 31周年デラックスもアマゾン配送商品なら通常配送無料。
こちらが最新刊。
2015年まで31年間、最低1年に1冊は発行されていたのですが、2016年、2017年と、新刊が発売される気配はありません。
もう新ネタを見ることはできないのか・・・。
次回は、誤植だけでない、VOWネタのさらなる魅力をご紹介したいと思います。
もう新ネタを見ることはできないのか・・・。
次回は、誤植だけでない、VOWネタのさらなる魅力をご紹介したいと思います。
ジバニャンLOVE
