90年代に公開された不朽の感動作『海の上のピアニスト』が「4Kデジタル修復版」「イタリア完全版」として蘇る！！

1998年公開のイタリア映画『海の上のピアニスト』が、YEBISUGARDEN CINEMA、角川シネマ有楽町、アップリンク吉祥寺ほか全国にて、8月21日(金)からは4Kデジタル修復版が、9月4日（金）からはイタリア完全版が公開されることが明らかとなりました。

90年代に公開された不朽の感動作『海の上のピアニスト』が「4Kデジタル修復版」「イタリア完全版」として蘇る！！

『ニュー・シネマ・パラダイス』のジュゼッペ・トルナトーレ監督と映画音楽の巨匠エンニオ・モリコーネがタッグを組んだ不朽の感動作『海の上のピアニスト』。日本劇場公開から20年の時を経て、色鮮やかな4Kデジタル修復版でスクリーンに蘇ります。また、当時日本では公開されることのなかった、トルナトーレ監督が本当にやりたかった全てを描き切った170分にも及ぶイタリア完全版（HDリマスター）も待望の日本初公開となりました。

「4Kデジタル修復版」「イタリア完全版」のここが見どころ！

このたびの公開にあたり、「4Kデジタル修復版」ではトルナトーレ監督本人の監修のもと、映画『ライフ・イズ・ビューティフル』なども手がけてきたカラースーパーバイザーのパスクアーレ・クズポリと共に、イタリアはルーチェ・チネチッタ・ラボにおいて完全修復作業が行われました。オリジナル35mmネガを4Kスキャンし、煌びやかな豪華客船の内部や、青く透き通るような海など、これまで表現しきれなかった細部まで色彩豊かに蘇っています。

一方、「イタリア完全版」（HDリマスター）では、インターナショナル版としてカットされた40分以上のシーンが復活、タイトルやクレジットロールもイタリア語で演出されるなど、本作のファンが長く待ち望んでいた内容が盛り込まれています。

予告編がYouTubeで公開中！！

YouTubeにて、『海の上のピアニスト』の予告編が公開されました。この予告編では、海の上で生まれ船の中で育ったナインティーン・ハンドレッドが多くの人々を感動させ“至宝”とまで言われるピアニストに成長し、そのまま一度も船を下りずに生涯を過ごすさまが、美しいピアノの音色と、胸に響き渡るエンニオ・モリコーネによる珠玉のメロディーと共に描かれています。

ナインティーン・ハンドレッドの奏でるピアノの旋律に、船上にいるセレブから貧しい移民まですべての人が心奪われ、猛烈な演奏で熱を帯びたピアノの弦でタバコに火が付くなど、演奏シーンはまさに圧巻。その一方で「僕は存在しない人間だ」と自らのアイデンティティーに思い悩み苦しむナインティーン・ハンドレッド、そんな時にある美しい少女との出会いが、彼の人生を大きく動かしていきます。“ピアニストの伝説“が紡いだ感動と奇跡に期待が膨らむ予告編に仕上がりました！

予告編の視聴はこちらから！

映画『海の上のピアニスト４Kデジタル修復版＆イタリア完全版』予告編

via www.youtube.com

映画概要

タイトル：海の上のピアニスト
監督・脚本：ジュゼッペ・トルナトーレ
音楽：エンニオ・モリコーネ
原作：アレッサンドロ・バリッコ
出演：ティム・ロス／プルイット・テイラー・ヴィンス／メラニー・ティエリー／ビル・ナン／ピーター・ヴォーン／クラレンス・ウィリアムズ三世
配給：シンカ　©1998 MEDUSA
後援：イタリア大使館、イタリア文化会館
サントラ盤：ソニー・ミュージックレーベルズ　
原作：「海の上のピアニスト」白水社刊

1998／アメリカ＝イタリア合作／英語／カラー／シネマスコープ／5.1ch／4Kデジタル修復版：121分・イタリア完全版（HDリマスター）：170分／英題：THE LEGEND OF 1900／日本語字幕：柏野文映　字幕監修：中川慧輔

上映スケジュール

YEBISU GARDEN CINEMA、角川シネマ有楽町、アップリンク吉祥寺では8/21（金）より下記の日程で公開！

8/21（金）～4Kデジタル修復版　上映
9/4（金）～イタリア完全版　上映

※9/4（金）以降は「4Kデジタル修復版」と「イタリア完全版」との両作品を併映する可能性があります。

詳細は各劇場のHPをご確認下さい。