【虹色商品から見る世界とニッポン】出典：VOW5（1993年発行）

1980年代前半に宝島社の雑誌にコーナーが登場し、そのあまりのバカバカしさが一部に受けて1987年8月にそのコーナーが独立して単行本となった「VOW」。今回は1993年に発行された「VOW5」のネタから、意外なアイテムを2つご紹介します。

「けんど」は「日本製」です！

via 「VOW5」154ページより引用。

日本は外国の文化を取り入れ、外国は日本の文化を取り入れる。

ブルガリアから学んだ日本の企業だが・・・。

大阪万博でブルガリアのヨーグルトに驚嘆して1年でその技術を取り込んだ企業がある一方で、カンボジアでは、「日本製」と明記してある栄養ドリンク（らしきもの）「けんど」が売られていたそうです。

ん？よく見ると・・・？。

栄養ドリンクに「剣道」、いや、「けんど」という名前からして変ですが、
「製造地：京都　東京　日本」？
「製造される　けんど　東京　日本に」？
これは「MADE　IN　TOKYO、JAPAN」という英語の並びを単に日本語の単語にしただけですね。
総本部長のコメント「日本製を装うこの涙ぐましい努力！」というのが笑えます。
それにしても、この商品、カンボジアで売られているのに、「KENDO」というロゴ以外全部日本語（の単語）なんですが、カンボジアの人はこれで買うのか？と思えます。
相当カンボジアでは有名な商品なんですかね。

実はカンボジアではすごい商品だった「けんど」

カンボジアの素：栄養ドリンク « シックスサマナ

このブログの方によると、「けんど」は、日本の「リポビタンD」のような存在らしいです。

カンボジアには90年代半ばから終わりにかけて「けんど」という謎のドリンクがあった。その名の通り、「剣道」の面をかぶった男(?)が竹刀を振り上げている絵がラベルに描かれ、「けんど」と、ひらがなの商品名がゴシック体で印刷してあった。味はカチンデンをクスリ臭くしたような感じ。でもまあまあ美味しくて愛飲していた。ラベルの日本語(成分表など)もムチャクチャで、おみやげにすると大変喜ばれたのを記憶している。

当時の「けんど」はカンボジアの栄養ドリンク市場をほぼシメていて、栄養ドリンク=けんど。「けんど」と言えば、「はい、けんど」ということで、余計な説明は不用だった。ところがそんな「けんど」が突如として90年代おわりに市場から一本残らず消え去り、かわりにタイ製のカチンデンが大量に入ってくる。
via カンボジアの素：栄養ドリンク « シックスサマナ

かなり謎の商品ですね、「けんど」。
今回調べて思ったのは、「国内だけにとどまっていると、文化は発展しないんだなあ。海外の文化と融合して、新しい国内の文化が生まれるのだなあ。」と、思いました。

【万博好きやん（scan）研究所】2025年大阪万博に関するニュースを斬る…的なの。（第1回） - Middle Edge（ミドルエッジ）

作家・木原浩勝が所長を務める「万博好きやん（scan）研究所」は大阪万博2025の実現を徹底応援！1970年に開催された大阪万博（日本万国博覧会）当時の凄まじい熱量と日本の底力を”ディスカバリー&フューチャー（温故知新）”としてコラム上に再現するとともに、2017年から2025年の日本社会を予測。大阪万博2025を実現に導く為の提言をどこよりも熱く展開します。