「ベンベ」「アーマーゲー」何のこっちゃ?今ではオッサンしか分からないクルマ死語!!
2020年9月25日 更新

「ベンベ」「アーマーゲー」何のこっちゃ?今ではオッサンしか分からないクルマ死語!!

30代以下の若者の皆さんには、一体何んの事なのか意味不明の「クルマ死語」で、今では、オッサン世代しか分からないクルマ用語を集めてみました。

12,282 view

広告も!

Mercedes Benz AMG 全面広告

Mercedes Benz AMG 全面広告

※画像はイメージで「アーマーゲー」と載った広告ではありません。
バブル時期の頃ですが、AMGチューンのクルマが並行輸入業者の間でも「アーマーゲー」と呼ばれていて、当時、広告にも「アーマーゲー」で載ったなんて話もあります。

ポルポル

PORSCHE

911(964型)ターボ

911(964型)ターボ

お菓子の名前ではありませんよ!

ドイツの高級自動車メーカー「ポルシェ」の事を言っています。

こちらはオッサンと言うより、バブル時期に、当時の女子大生やオネーチャン達がポルシェの事を「ポルポル」と言い始め広まったと言われています。

「ベンベ」や「アーマーゲー」ほど浸透はしていませんが、バブル時期に六本木界隈で遊んでいた世代なら知っていますよね!

使用例

ナンパの時など

ナンパの時など

使用例1
野郎達「ドライブでも行かない?」
オネーチャン達「あ!ポルポル!可愛い~」「行く!行く!」

使用例2
野郎達「ドライブでも行かない?」
オネーチャン達「エッ、ポルポルなら行ってあげてもいいけど。」
野郎達「・・・。」

ドイツでは

ポルシェ968

ポルシェ968

1991年に944の後継としてリリースされ、1995年まで生産されたスポーツカー。
日本人がドイツへ旅行し、ガソリンスタンドのおばちゃんに、ポルシェ博物館への道を聞いたら、「ポーシェ」でないと通じないとか・・・。

ジャグワー又はジャギュアー

Jaguar

ジャガー ボンネットマスコット

ジャガー ボンネットマスコット

こちらは、イギリスの高級車メーカー「ジャガー」の事を言っています。

ドイツ語の外来語は英語よりも発音との違いが多いようで、「ジャガー」をジャグワー又はジャギュアーと呼ぶようです。

特に当時の、ジャガーのオーナーには、こだわりがある様でジャグワー又はジャギュアーと呼ぶ方が多いとか。

使用例

XJ6(XJ40)

XJ6(XJ40)

53 件

思い出を語ろう

     
  • 記事コメント
  • Facebookでコメント
  • ライモン 2022/3/5 04:42

    メルツェデスの語源の由来は有名な自動車評論家の徳大寺先生からでしょう。

    🚙 📶 2020/9/27 07:44

    モービルハムで乗りたかった
    くるまであったひとつは確か

    バーボン 2020/9/25 23:19

    車じゃなくてカメラの話で恐縮だけど
    日本のニコンNikonは英語圏では
    "ナイコン"と発音する。
    それとCanonの日本表記のキャノンも間違いでキヤノンが正解。
    理由は知らん!

    すべてのコメントを見る (3)

    コメントを書く
    ※投稿の受け付けから公開までお時間を頂く場合があります。

あなたにおすすめ

関連する記事こんな記事も人気です♪

現在では標準装備が当たり前なのに昔はオプションで高額だったクルマの装備品!!

現在では標準装備が当たり前なのに昔はオプションで高額だったクルマの装備品!!

今では当たり前の様に装備されているクルマの装備品が、昭和の頃は「パワーステアリング」、「パワーウインドウ」、「エアコン」といえば、比較的高額なクルマではないと、装着されていませんでした。
ギャング | 19,989 view
貴方はモテたいですか?モテたくて乗った~バブル時代の~『デートカー』!!

貴方はモテたいですか?モテたくて乗った~バブル時代の~『デートカー』!!

その昔、 1980年代後半から1990年代初頭のバブル景気が華やかだった頃、愛車を持つことがステータスとされ、更に、どうせ乗るならモテるクルマをと人気を集めたクルマが「デートカー」と呼ばれていました。そんな当時の「デートカー」をご紹介。
ギャング | 21,571 view
80年代初頭!映画やドラマで、爆発炎上されてしまう定番のクルマ集!!

80年代初頭!映画やドラマで、爆発炎上されてしまう定番のクルマ集!!

1970~80年代の刑事ドラマでは、「西部警察」に限らずクルマを爆破してしまうシーン非常に多くありました。見ていると、犯人の車だったりパトカー・警察車両で定番のごとく爆破されるクルマがありました。
ギャング | 17,960 view
そう言えば!必要?いらない?進化とともに無くなりつつある車の装備!!

そう言えば!必要?いらない?進化とともに無くなりつつある車の装備!!

昭和の時代には普通にあった装備も平成・令和と時代とともに車も進化し、装備が新しくなったり、無くなっていったりしています。そんな消えつつある装備をご紹介します。
ギャング | 28,882 view
今でも買えるの!?昭和時代に流行った車(マツダ・ホンダ・三菱)編!!

今でも買えるの!?昭和時代に流行った車(マツダ・ホンダ・三菱)編!!

新しい車もいいけど、昭和の車も魅力的な車が沢山ありました。現在では街で、ほとんど見かけなくなった、そんな懐かしい車が今でも売られているのでしょうか?気になり探してみました。
ギャング | 13,251 view

この記事のキーワード

カテゴリ一覧・年代別に探す

あの頃ナウ あなたの「あの頃」を簡単検索!!「生まれた年」「検索したい年齢」を選択するだけ!
リクエスト