今でも”ナウい”と思って「昭和言葉」を使っていると『老人』扱いされますよ！！②

「今でも”ナウい”と思って「昭和言葉」を使っていると『老人』扱いされますよ！！①」の続編です。実は、表題で”ナウい”という「昭和言葉」をわざと入れていたんですが、何となく違和感を感じられた方は、まだ”ナウい”ようです。逆に何の違和感も感じられなかった方は相当”ヤバイ”ですね！！(笑)

進化が止まらない下着

昭和時代の面影を残す「ももひき」

俺たち寒い冬なんかこんな「ももひき」穿いていたんだよな！

現代ではユニクロやら通販でももっとかっこいい物がありますがね！？

via www.amazon.co.jp

「チャック」は西欧では通じない！！

Y.K.K 玉付ファスナー 20cm

私達が普段お世話になっている「スライド・ファスナー」ですが、私を含めて昭和世代の人間たちはこれを「チャック」と呼んでます。
結論から先にお話すると、「ファスナー」、「ジッパー」、「チャック」の違いは語源だけで、意味に違いはなく、正式名称が「スライド・ファスナー」だそうです。

via www.amazon.co.jp

ファスナーとは、fasten【他動】～をしっかり留める、固く締める、にer（物）をつけた名詞で、「しっかり留めるもの」を意味している。ファスナー（Fastener）は、国際的には「ネジ」など締め付けるものを示すそうだ。

チャックとは、日本のチャック・ファスナー社が名づけた特定商品名（登録商標）だ。きんちゃく袋の「ちゃく」をもじった和製英語で、日本だけの呼び方なので海外では絶対通じない(私も米国に行きたての頃、経験している　(~_~;))。