■原曲がこちらです！
The Cover Girl's - Show Me - YouTube
via www.youtube.com
「ヴィーナス」 長山洋子
こちらの曲だけすみません！逆です。
あの長山洋子がアイドル時代にカバーしていたのがこの「ヴィーナス」。元々はオランダのロックグループの曲だが、その後バナナラマがカバーして、世界的に大ヒット。そのまま日本でカバーしちゃったのが長山洋子でした。アイドル時代の長山洋子が好きでした。
あの長山洋子がアイドル時代にカバーしていたのがこの「ヴィーナス」。元々はオランダのロックグループの曲だが、その後バナナラマがカバーして、世界的に大ヒット。そのまま日本でカバーしちゃったのが長山洋子でした。アイドル時代の長山洋子が好きでした。
「ヴィーナス」 長山洋子
「ヴィーナス」は、1986年10月21日にリリースされた、アイドル歌手時代の長山洋子の8枚目のシングルである。
元々「ヴィーナス」は、オランダのロックグループ・ショッキング・ブルー（The Shocking Blue）が1969年にリリースしたシングルであるが、17年後の1986年に、バナナラマ（Bananarama）が同曲をカバーして大ヒット。そのバナナラマ版を長山洋子の日本語詞バージョンとして、同年10月に発売した。
ヴィーナス(長山洋子） - YouTube
via www.youtube.com
■原曲がこちらです！
Bananarama - Venus (OFFICIAL MUSIC VIDEO) - YouTube
Watch the official music video for Bananarama - Venus (OFFICIAL MUSIC VIDEO) Get Bananarama music: iTunes: https://itunes.apple.com/us/artist/bananarama/id72...
via www.youtube.com
「愛が止まらない 〜Turn It Into Love〜」 Wink
カバー曲といえば、Winkが思い出されます。
Wink初のオリコン1位を獲得した「愛が止まらない」もカバー曲でした。オーストラリア出身の女性ポップシンガー・カイリー・ミノーグの「Turn It into Love」が原曲です。今だとテイラー・スウィフトをカバーするような感じでしょうか。どうしても原曲が思い出せない1曲です。
Wink初のオリコン1位を獲得した「愛が止まらない」もカバー曲でした。オーストラリア出身の女性ポップシンガー・カイリー・ミノーグの「Turn It into Love」が原曲です。今だとテイラー・スウィフトをカバーするような感じでしょうか。どうしても原曲が思い出せない1曲です。
「愛が止まらない」 Wink
愛が止まらない 〜Turn It Into Love〜
作詞・作曲: Mike Stock・Matt Aitken・Pete Waterman
日本語詞: 及川眠子
編曲: 船山基紀
作詞・作曲: Mike Stock・Matt Aitken・Pete Waterman
日本語詞: 及川眠子
編曲: 船山基紀
「愛が止まらない 〜Turn It Into Love〜」はWinkの3枚目のシングル。1988年11月16日にポリスターより発売された。(EP: D07R-1018, 8cmCD: H10R-30011)。
カイリー・ミノーグ「Turn It into Love」のカヴァーである。（日本ではヘイゼル・ディーンのヴァージョンが原曲だとされているが誤りである。詳しくは「Turn It into Love」及びHazell Deanの英語版ウィキペディアを参照）
WINK - 愛が止まらない - YouTube
via www.youtube.com
■原曲がこちらです！
Kylie Minogue - Turn It Into Love - YouTube
Kylie's 1988 Japanese Hit "Turn It Into Love", which stayed at number one for 13 weeks. I put this video together myself, using Kylie's music videos from 1988.
via www.youtube.com
コンドルのジョー
作詞・作曲：ロビー・レーベン（Robbie Leeuwen）
日本語訳詞：篠原仁志
編曲：鷺巣詩郎